Recherche et développement en performance humaine
Gestionnaire national, Recherche et développement en performance humaine
-
À déterminer
Lire la bioÀ déterminer
Prévention des blessures et nutrition
-
Dr. Tara Reilly
Ph. D., agente supérieure de la recherche Lire la bio
Dr. Tara Reilly
Ph. D., agente supérieure de la rechercheTara Reilly est agente supérieure de la recherche et du développement en performance humaine au sein des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes et fait partie de l’équipe depuis 2008. Elle est titulaire d’une maîtrise en biomécanique de l’Université de Dalhousie et d’un doctorat obtenu au Royaume-Uni dans le domaine de la physiologie humaine et appliquée. Elle a eu le privilège de présider un groupe de médecine sur les facteurs humains dans le domaine de l’intégration au combat auprès du groupe de recherche et de technologie de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord et elle copréside actuellement un groupe sur la mise en œuvre de programmes de prévention des blessures fondés sur des données probantes dans les Forces armées canadiennes (FAC). Elle est professeure associée à l’Université d’Ottawa et physiologiste de l’exercice clinique certifiée de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.
Son portefeuille de recherche comprend le programme de conditionnement physique des membres d’équipages aériens, le programme de bien-être des femmes, les directives postopératoires sur les évaluations FORCE et FORCE combat, et les programmes de prévention des blessures pour les FAC. De plus, Tara Reilly siège au comité de recherche sur l’éthique humaine pour le ministère de la Défense nationale.
-
Dr. Hans Christian Tingelstad
Ph. D., spécialiste de la recherche Lire la bio
Dr. Hans Christian Tingelstad
Ph. D., spécialiste de la rechercheHans Christian Tingelstad est spécialiste de la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes. Son expertise couvre plusieurs disciplines, notamment la thermorégulation et la prévention des blessures par le biais de programmes d’entraînement physique fondés sur des données probantes pour les Forces armées canadiennes. Son apport à la recherche sur la prévention des blessures lui a valu le prestigieux prix Major Sir Frederic Banting lors du Forum de l’Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans en 2024.
Les recherches de Hans Christian Tingelstad ont été largement reconnues, les résultats ayant été publiés dans des revues scientifiques nationales et internationales et présentés lors de conférences militaires dans le monde entier. Il est titulaire d’un baccalauréat en biologie sportive de la Norwegian School of Sports Sciences, ainsi que d’une maîtrise et d’un doctorat en sciences de l’activité physique de l’Université d’Ottawa. Il est également professeur associé à l’Université du Nouveau-Brunswick et physiologiste de l’exercice clinique certifié de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.
-
Christine Tardif
agente de recherche, de développement et d’éducation – Nutrition Lire la bio
Christine Tardif
agente de recherche, de développement et d’éducation – NutritionChristine Tardif est responsable de la nutrition pour le programme de bien-être des femmes des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes en tant que diététiste, un poste qu’elle occupe depuis qu’il a été créé en 2023. Depuis, elle joue un rôle clé de sensibilisation en matière de nutrition auprès de nombreuses participantes au programme prénatal et post-partum et a grandement contribué au programme de bien-être des femmes en élaborant le contenu sur la nutrition et en l’adaptant afin de mieux répondre aux besoins particuliers des femmes au sein des Forces armées canadiennes.
Christine Tardif a commencé ses études par un baccalauréat en sciences de l’activité physique à l’Université d’Ottawa, suivi d’un autre en sciences appliquées en alimentation et nutrition à l’Université métropolitaine de Toronto (anciennement Université Ryerson), avant d’obtenir une maîtrise en sciences de l’alimentation et de la nutrition à l’Université Western Ontario. Elle est devenue diététiste en 2015, puis a obtenu un diplôme en nutrition du sport du Comité international olympique en 2018, qui lui a permis d’approfondir ses connaissances en nutrition sportive afin de mieux servir les athlètes de tous les niveaux. Elle se concentre désormais sur les athlètes féminines et la santé des femmes dans le contexte militaire.
Groupes professionnels spécialisés
-
Rachel Blacklock
Agente supérieure de la recherche Lire la bio
Rachel Blacklock
Agente supérieure de la rechercheRachel Blacklock travaille pour les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes depuis 2005 et dirige actuellement l’équipe chargée des groupes professionnels spécialisés au sein de la division de recherche, de développement et d’évaluation en performance humaine. Comptant plus de 15 ans dans le milieu de la recherche, elle a largement contribué à la recherche en lien avec les groupes professionnels partout au Canada, en particulier en ce qui a trait aux normes physiques liées à l’emploi. Dans le cadre de son travail, elle collabore avec la Marine royale canadienne, l’ensemble des Forces armées canadiennes, les services de protection et divers groupes spécialisés. Elle a également été chercheuse principale pour une initiative nationale de cinq ans visant à élaborer des normes physiques liées à l’emploi en partenariat avec le service de la santé et du conditionnement physique de la Gendarmerie royale du Canada.
Outre ses activités de recherche, Rachel Blacklock est instructrice/examinatrice auprès de la Société canadienne de physiologie de l’exercice, où elle participe à l’élaboration de normes professionnelles dans le domaine des sciences de l’exercice.
-
Martin Poirier
Ph. D., spécialiste de la recherche Lire la bio
Martin Poirier
Ph. D., spécialiste de la rechercheMartin Poirier est spécialiste de la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC). Il est titulaire d’un baccalauréat (avec mention), d’une maîtrise et d’un doctorat en sciences de l’activité physique de l’Université d’Ottawa, et s’est spécialisé dans la physiologie intégrative et les effets du stress thermique sur la performance humaine. Il a entrepris un stage postdoctoral financé par Mitacs sur la surveillance intelligente du stress thermique avant de travailler aux SBMFC, où il dirige et soutient l’élaboration d’évaluations de la condition physique et de l’état de préparation opérationnelle fondées sur des données probantes pour les militaires et les responsables de la sécurité publique partout au Canada.
Martin Poirier a contribué dans une grande mesure à la recherche pour le nouveau Test de condition physique pour les policiers à deux versions (version optimale et version terrain) de la Gendarmerie royale du Canada, ainsi qu’à sa validation. Ce test est maintenant mis en œuvre partout au pays en tant que norme physique liée à l’emploi de l’organisation. Martin Poirier dirige actuellement l’élaboration d’une norme physique d’admission pour le Programme de formation de base pour l’Agence des services frontaliers du Canada et a précédemment mené une étude nationale examinant les préjugés fondés sur le sexe dans les évaluations de sauvetage aquatique, ce qui a contribué à modifier la certification de sauveteur national. En outre, il est membre d’un groupe de travail national chargé de concevoir une évaluation intégrée de la santé et de la condition physique pour les collèges militaires canadiens. Il est physiologiste de l’exercice clinique certifié et titulaire de la spécialisation en haute performance de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.
-
Tyler Kung
Spécialiste de la recherche Lire la bio
Tyler Kung
Spécialiste de la rechercheTyler Kung est spécialiste de la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes depuis 2021. Son expertise porte sur les normes physiques liées à l’emploi, les groupes professionnels spécialisés et l’élaboration des normes d’aptitude physique professionnelle. Tyler Kung offre actuellement son soutien aux domaines des opérations tactiques maritimes, de la plongée de déminage de la Marine royale canadienne et de la sécurité des aéronefs. Il peut être présent sur le terrain pour évaluer les exigences physiques des groupes professionnels, travailler directement avec la clientèle, concevoir et mettre en œuvre des simulations professionnelles ou faire des présentations lors de conférences sur la performance humaine et les normes physiques liées à l’emploi.
Il est titulaire d’une maîtrise en physiologie de l’exercice de l’Université d’Ottawa et est physiologiste de l’exercice clinique certifié et titulaire de la spécialisation en haute performance de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.
-
Matthew Belgiorgio
Adjoint à la recherche Lire la bio
Matthew Belgiorgio est adjoint à la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC) depuis 2023. Auparavant, il a servi dans la Force régulière pendant sept ans en tant que soldat d’infanterie dans le 2e bataillon, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. Depuis qu’il travaille pour les SBMFC, il participe à la recherche et au développement des normes physiques liées à l’emploi pour diverses unités et divers métiers, notamment la sécurité des aéronefs, les techniques médicales et la protection rapprochée. Il a également présenté des recherches lors de l’International Physical Employment Standards Conference et travaille actuellement sur les normes physiques liées à l’emploi pour le Service des incendies des Forces canadiennes. Matthew Belgiorgio est titulaire d’un baccalauréat avec mention de l’Université de Toronto et d’une maîtrise en sciences de la Faculté des sciences appliquées de la santé de l’Université Brock. Il est en outre physiologiste de l’exercice clinique certifié par la Société canadienne de physiologie de l’exercice.Matthew Belgiorgio
Adjoint à la recherche
Recherche générale des FAC
-
Daniel Théorêt
Agent supérieur de recherche Lire la bio
Daniel Théoret est un spécialiste chevronné de la performance humaine et de la condition physique au travail qui possède une vaste expérience auprès des Forces armées canadiennes. En tant que gestionnaire principal de la condition physique au travail chez PSP depuis 2009, il dirige des initiatives de recherche sur les exigences physiques, médicales et psychologiques des professions militaires. Il a été chercheur principal dans le cadre de nombreux projets et a représenté PSP lors d'examens de politiques très médiatisés des FAC, notamment l'universalité du service et la modernisation des normes d'admission médicales. Il dirige actuellement une équipe de recherche à l'École de leadership et de recrues des Forces canadiennes qui contribue à l'optimisation de la formation. Daniel possède une expérience dans les domaines de la biomécanique, de la réadaptation, de la gestion des incapacités et de la prestation de formations à l'échelle nationale, renforcée par des fonctions antérieures en biomécanique clinique et sportive en Italie et au Canada. Il est titulaire d'une maîtrise ès sciences en kinésiologie (biomécanique) de l'Université d'Ottawa et est bilingue en anglais et en français, avec une maîtrise intermédiaire de l'italien.Daniel Théorêt
Agent supérieur de recherche -
Étienne Chassé
Agent de recherche Lire la bio
Étienne Chassé est agent de la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes depuis 2018. Il a participé dans une large mesure à la recherche et au développement de plusieurs programmes de performance humaine et d’évaluations de la condition physique, notamment la condition physique des groupes professionnels pour l’Agence spatiale canadienne, pour la plongée de déminage de la Marine royale canadienne (MRC), pour le sauvetage et la lutte contre les incendies en cas d’écrasement d’hélicoptère à bord des navires de la MRC, ainsi que les évaluations complètes de la condition physique pour les collèges militaires canadiens et les aptitudes physiques au travail pour plusieurs groupes professionnels militaires et les recrues militaires. Il a fait de nombreuses présentations sur la performance humaine et les normes physiques relatives à l’emploi à des conférences nationales et internationales. Étienne Chassé est titulaire d’un baccalauréat avec mention en sciences de l’activité physique et d’une maîtrise en physiologie de l’exercice de l’Université d’Ottawa. Il est en outre certifié comme physiologiste de l’exercice clinique et titulaire de la certification de spécialisation en haute performance de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.Étienne Chassé
Agent de recherche -
Marie-Andrée Laroche
Adjointe de recherche Lire la bio
Marie-Andrée Laroche
Adjointe de rechercheMarie-Andrée Laroche travaille pour les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes depuis 2006. Elle a occupé plusieurs fonctions, notamment celles de monitrice de conditionnement physique, de spécialiste de l’exercice et d’adjointe de recherche au sein du service de recherche et de développement en performance humaine. Tous ces travaux visaient à améliorer l’entraînement et la réadaptation, ainsi qu’à approfondir les connaissances au moyen de la recherche menée à l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes dans l’intérêt du futur personnel militaire.
Son travail porte sur la compréhension des risques de blessures musculo-squelettiques et la charge d’entraînement de l’instruction militaire de base afin de mieux soutenir l’efficacité opérationnelle et la régénération des Forces armées canadiennes. Elle a fait de nombreuses présentations sur la performance humaine pendant l’instruction militaire de base à des conférences nationales et internationales.
Marie-Andrée Laroche est titulaire d’un baccalauréat en kinésiologie de l’Université de Sherbrooke et d’une maîtrise en sciences de l’exercice physique de l’Université du Québec à Montréal. Elle est aussi certifiée comme physiologiste de l’exercice clinique de la Société canadienne de physiologie de l’exercice.
-
Émilie Miller
Adjointe à la recherche Lire la bio
Émilie Miller
Adjointe à la rechercheÉmilie Miller est adjointe à la recherche au sein de l’équipe de recherche et développement en performance humaine (RDPH) des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes depuis 2023. Elle a contribué à divers aspects du travail de l’équipe, dont le Programme de conditionnement des membres d’équipages de l’Aviation royale canadienne, plus particulièrement pour les communautés de pilotes de chasse et d’hélicoptères des Forces armées canadiennes (FAC); les aptitudes physiques au travail des astronautes de l’Agence spatiale canadienne; et la recherche sur les résultats du programme prénatal et post-partum pour les femmes dans les FAC. Ayant un lien personnel avec les FAC, Émilie Miller s’investit dans l’amélioration du mieux-être professionnel des militaires et des personnes exerçant des métiers difficiles, ce qui alimente son engagement et son implication au sein de l’équipe de RHDP.
Émilie Miller est titulaire d’un baccalauréat avec mention en sciences de l’activité physique et d’une maîtrise en physiologie de l’exercice de l’Université d’Ottawa.
Référentiel des grands projets et publications associées.
-
Évaluation de la forme opérationnelle requise dans le cadre de l’emploi et évaluation de la condition physique au moyen de tâches militaires communes (depuis 2010)
Le projet de recherche à l’origine des évaluations de la forme opérationnelle requise dans le cadre de l’emploi (FORCE) et de l’évaluation de la condition physique au moyen de tâches militaires communes (ECPTMC) était une initiative globale des Forces armées canadiennes fondée sur des données probantes qui visait à aligner les normes de condition physique sur les tâches militaires communes actuelles. Élaborés en référence à la Loi sur la défense nationale et à l’exigence d’universalité du service, les projets ont été fondés sur le cadre des exigences professionnelles justifiées pour établir les quatre composantes de l’évaluation FORCE et les relier scientifiquement à l’ECPTMC. Ces deux évaluations permettent de s’assurer que le personnel des FAC peut exécuter efficacement et en toute sécurité les tâches les plus courantes du service militaire, peu importe le grade ou la profession.
Personne-ressource : [email protected]
Publications associées au programme :
• Blacklock R. The Canadian Armed Forces physical employment standard: A decade of endurance and progress. 5th International Physical Employment Standards Conference, Oklahoma City, OK, USA.
• Belgiorgio MP, Poirier MP, Blacklock R. (2025) Investigating the Potential Effects of Altitude on Intermittent High-Intensity Short-Duration Exercise: a Systematic Review. 5th International Physical Employment Standards Conference, Oklahoma City, OK, USA.
• Reilly T, Tingelstad HC. Manuscript Clarification for Edwards CM, da Silva DF, Puranda JL, Souza SCS, Semeniuk K, Adamo KB. Associations Between Rank, Sex, and Parity With Musculoskeletal Injuries Sustained During Annual Military Physical Fitness Test. J Strength Cond Res. 2024 Feb 1;38(2):367-373. J Strength Cond Res. 2024 Dec 1;38(12):e706. doi: 10.1519/JSC.0000000000004967. PMID: 39808812.
• Orr, R. M., Milligan, G. S., Blacker, S. D., Drain, J. R., Reilly, T., Chassé, E., Siddall, A., Foulis, S. A., Kilding, H., & Jamnik, V. (2024). The Fourth International Physical Employment Standards Conference: Perspectives, Themes and Future Directions. WORK, 77(4), 1219-1221. https://doi.org/10.3233/WOR-246006 (Original work published 2024)
• Reilly T et al. Using evidence of effective incentives to enhance physical health and fitness of the Canadian Armed Forces. NATO HFM-302 Symposium. Berlin, Germany. 2019.
• Tingelstad, H. C., Filion, L. G., Martin, J., Spivock, M., Tang, V., & Haman, F. (2018). Levels of circulating cortisol and cytokines in members of the Canadian Armed Forces: associations with age, sex, and anthropometry. Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism, 43(5), 445-452.
• Barry G. Stockbrugger, Tara J. Reilly, Rachel E. Blacklock, and Patrick J. Gagnon. 2018. Reliability of the individual components of the Canadian Armed Forces Physical Employment Standard. Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism. 43(7): 663-668.
• Reilly, T. J. (2017). A new physical employment standard for the Canadian Armed forces, 3 years later: a reflection on implementation and reporting challenges. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S9-S10.
• Gagnon, P., Reilly, T. J., Newton, P., & Stockbrugger, B. (2017). The FORCE Fitness Profile–Results from the first year of implementation. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S60.
• Reilly T. et al. Canadian Armed Forces Physical Employment Standards: Paradigm Shift. (2017). ACSM, Denver, Colorado USA, May 28-June 3.
• Milligan, G. S., Reilly, T. J., Zumbo, B. D., & Tipton, M. J. (2016). Validity and reliability of physical employment standards. Applied physiology, nutrition, and metabolism, 41(6), S83-S91.
• Reilly, T., Spivock, M., Prayal-Brown, A., Stockbrugger, B., & Blacklock, R. (2016). The influence of anthropometrics on physical employment standard performance. Occupational Medicine, 66(7), 576-579.
• Tingelstad HC, Theoret D, Spivock M, Haman F. Explaining Performance on Military Tasks in the Canadian Armed Forces: The Importance of Morphological and Physical Fitness Characteristics. Mil Med. 2016 Nov;181(11):e1623-e1629. doi: 10.7205/MILMED-D-15-00458. Erratum in: Mil Med. 2019 Jul 1;184(7-8):e375
• Gagnon, P., Spivock, M., Reilly, T., Mattie, P., & Stockbrugger, B. (2015). The FORCE fitness profile—adding a measure of health-related fitness to the Canadian Armed Forces operational fitness evaluation. The Journal of Strength & Conditioning Research, 29, S192-S198.
• Blacklock, R. E., Reilly, T. J., Spivock, M., Newton, P. S., & Olinek, S. M. (2015). Standard Establishment Through Scenarios (SETS): A new technique for occupational fitness standards. Work, 52(2), 375-383.
• Reilly, T., & Laframboise, J. (2014). Gender neutral to gender free: Physical employment standard evolution in the Canadian armed forces. In International Congress on Soldiers Physical Performance. Boston, MA: USAIREM.
• Reilly, T. J., Gebhardt, D. L., Billing, D. C., Greeves, J. P., & Sharp, M. A. (2015). Development and implementation of evidence-based physical employment standards: key challenges in the military context. The Journal of Strength & Conditioning Research, 29, S28-S33.
• T Reilly, R Blacklock, P Newton, S Olinek. Quantifying performance standards of the common and essential tasks required of the Canadian Armed Forces: Phase II FORCE. Canadian Institute Military Veterans Heath Research Forum . 2013
• Tipton, M. J., Milligan, G. S., & Reilly, T. J. (2013). Physiological employment standards I. Occupational fitness standards: objectively subjective?. European journal of applied physiology, 113(10), 2435-2446.
• Reilly, T., & Olinek, S. (2013). Predicting casualty evacuation performance for the Canadian land forces command. Occupational Ergonomics, 11(1), 1-9.
• T Reilly, C Driscoll, S Olinek, P Gagnon An Obstacle/Confidence course design which reflects the current operational and training demands of the Canadian Army. IPES, 2012
• Spivock, M., Reilly, T., Blacklock, R., & Goulet, L. (2010). A Comparative Physical Demands Analysis of the Canadian Navy, Army and Air Force: 1117: Board# 1 8: 00 AM-10: 00 AM. Medicine & Science in Sports & Exercise, 42(5), 166
• Blacklock R. Goulet LL & McFadyen P. (2010). The physical and physiological characterization of common tasks with the Canadian Forces Navy. Canadian Society for Exercise Physiology Annual Conference. Toronto, Ontario. -
Générer la résilience aux blessures par l’entraînement (depuis 2018)
Le projet de recherche Générer la résilience aux blessures par l’entraînement (GRIT) vise à démontrer l’efficacité et la faisabilité de la mise en œuvre de programmes d’entraînement physique normalisés et fondés sur des données probantes afin de réduire le risque et l’incidence des blessures musculo-squelettiques dans les cours de formation et les unités opérationnelles des Forces armées canadiennes.
Les résultats indiquent que ces programmes d’entraînement physique normalisés, conçus et dispensés par des spécialistes du conditionnement physique des PSP, intègrent des principes comme la surcharge progressive et l’intensité de l’entraînement individualisé. Leur mise en œuvre a mené à des améliorations mesurables de la performance physique et à une réduction notable du taux et de la gravité des blessures musculo-squelettiques dans des contextes d’entraînement et d’opérations.
Personne-ressource : [email protected]Associated publications
• Young, J. L., Fredette, A., Reilly, T., Tingelstad, H. C., Smith, E. E., Clair, V., ... & Forestier, C. (2025). Response and clarification of:‘There is a knowledge mobilization gap in musculoskeletal injury research in the military context’. Journal of Military, Veteran and Family Health, 11(3), 184-197.
• Robitaille E, Reilly T, Heipel S, Buttici H, Chassé E, Tingelstad HC. The Value of Strength as a Predictor of Musculoskeletal Injury in Canadian Armed Forces Basic Infantry Candidates. Mil Med. 2024 Jul 3;189(7–8):e1675–82
• Tingelstad HC, Robitaille E, O’Leary TJ, Laroche MA, Larsen P, Reilly T. MSKI reduction strategies: evidence-based interventions to reduce musculoskeletal injuries in military service members. BMJ Mil Health. 2024 Nov 18;e002747.
• Tingelstad, H., Reilly, T., Robitaille, E. et al. Generating Resilience to Injuries through Training (GRIT) - Reducing MSKI in Artillery Troop Commanders with Standardized progressive training. ICMM Brisbane Australia, 2024.
• Tingelstad, H., Reilly, T., Robitaille, E. et al. Comparison of MSKI for male and female Canadian Armed Forces members participating in occupational training for Infantry, Medical Technicians, and Artillery Troop commanders. ICMM Brisbane Australia, 2024.
• Robitaille E, Heipel S, Butticci H, Reilly T, Chassé E, Tingelstad H, Boss S. Generating Resilience to Injuries through Training (GRIT). 6th ICSPP, London UK, 2023
• Robitaille E, Heipel S, Butticci H, Reilly T, Chassé E, Tingelstad H, Boss S. How a modified physical training program was implemented on a basic infantry course to reduce musculoskeletal injuries. 6th ICSPP, London UK, 2023
• Robitaille, E, Larter, V., Heipel, S Reilly , Chassé, E, Tingelstad HC, Karakolis T. The Knowledge Transfer Scheme: Bringing research to practice to minimize injuries in the Canadian Armed Forces. Canadian Army Journal. 19 (3) 2022.
• Robitaille E, Larter V, Heipel S, Reilly T, Chassé E, Tingelstad HC. The feasibility of implementing an evidence-based physical training program during a Canadian Armed Forces basic infantry course. J Sci Med Sport. 2021 Sep;24(9):886-893. doi: 10.1016/j.jsams.2021.03.012. Epub 2021 Mar 30. PMID: 33865697.
• Chassé, E, Robitaille, E, Heipel, S, Christian-Tinglestad, H., Reilly T. Number of trials required to record true peak force on isometric mid--thigh pull in young Canadian Military recruits. 5th ICSPP. Quebec City, QC. 2020.
• Needham-Beck, S Christian-Tinglestad, H, Chassé, E, Blacker, Reilly, T. Utility of an isometric mid-thigh pull test to asses neuromuscular fatigue during an urban operations casualty evacuation task. 5th ICSPP. Quebec City, QC. 2020. -
Évaluation FORCE combat (de 2013 à 2020)
L’évaluation FORCE combat constitue les nouvelles normes individuelles d’aptitude au combat pour l’Armée canadienne et sert donc d’objectif annuel de conditionnement physique pour les militaires. Mise au point par l’équipe de recherche et développement en performance humaine (RDPH) des Programmes de soutien du personnel, cette évaluation s’appuie sur des recherches approfondies concernant les exigences physiques que le personnel militaire actuel doit satisfaire. Grâce à une série d’études, l’équipe de RDPH a pu établir :
• une norme de rendement minimale
• la fiabilité du protocole d’évaluation
• les limites supérieures des conditions environnementales sûres pour l’administration des essais
• l’efficacité d’un programme d’entraînement normalisé de 12 semaines pour améliorer la performance à l’évaluation FORCE combat
Personne-Ressource : [email protected]
Publications associées au programme :
• Tingelstad, HC , Reilly, T, Poirier M (2024) Thermal and Cardiovascular Strain During FORCE CombatTM in Warm and Hot Environmental Conditions. Technical Report - Canadian Forces Morale & Welfare Services.
• Tingelstad, HC , Reilly, T, Kehoe, B, Verdon, E, Semeniuk, K, Haman, F. (2020). Loaded March and FORCE Combat Performance: Effects of Heat Exposure and Previous Experience. Journal of Military and Veterans Health. 28 (2). 6-17.
• Chassé E, Tingelstad HC, Needham-Beck SC, Reilly T. Factors Affecting Performance on an Army Urban Operation Casualty Evacuation for Male and Female Soldiers. Mil Med. 2019 Dec 1;184(11–12):e856–62.
• Reilly, T., Walsh, E., & Stockbrugger, B. (2019). Reliability of FORCE COMBAT™: A Canadian army fitness objective. Journal of science and medicine in sport, 22(5), 591-595.
• Garcia, S., Malgoyre, A., Keyne, C., Reilly, T. J., & Billing, D. C. (2017). The impact of load carriage exercise on the etiology of neuromuscular fatigue. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S39-S40.
• Sanderson, P., Faulkner, S., Fordy, G., Garcia-Vicencio, S., Malgoyre, A., & Reilly, T. J. (2017). Factors influencing soldier burden: more than just load. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S149.
• Tingelstad, H. C., Verdon, E., Kheo, B., Semeniuk, K., Haman, F., & Reilly, T. J. (2017). The effect of previous loaded marching experience and environmental condition on a simulated urban combat task. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S158.
• Reilly, T. J., Stockbrugger, B., Larocque, S., Walsh, E., & Gagnon, P. (2017). A fitness assessment for the Canadian Army–FORCE combat. Journal of Science and Medicine in Sport, 20, S127.
• Reilly, T., Stockbrugger, B., & Saucier, S. (2016). Physiological demands of FORCE combat: An Fitness Objective for the Canadian Army. In Canadian Institute Military Veterans Heath Research Forum.
• Gagnon, P., MSc; Reilly, T., PhD; Stockbrugger, B., MSc (2016). Bridging the Gap between Universality of Service and the Physical Demands of Combat Operations – FORCEcombat. Canadian Institute Military Veterans Heath Research Forum.
• T Reilly, R Blacklock, S Saucier. (2013) Administration of the FORCE Evaluation with Full Fighting Order and Battle Load. Canadian Institute Military Veterans Heath Research Forum
• T Reilly, S Olinek, C Driscoll.(2013) The physical demands of conducting operations in the urban environment. Canadian Institute Military Veterans Heath Research Forum
• T Reilly, Olinek, S, Driscoll, C. (2011) Development of a new battle fitness test which captures the physical demands of conducting operations in an urban environment ICSPP.
• Reilly T. (2010) Physical Fitness for the Land Force. The Canadian Army Journal. Vol 13.2 -
Entraînement militaire de base et évaluation de la condition physique de l’entraînement de base connexe (depuis 2021)
Ce projet soutient l’optimisation de l’instruction militaire de base, en partie grâce à la mise en place de l’évaluation de la condition physique de l’entraînement de base. Il garantit que les aspirantes et aspirants possèdent les capacités physiques fondamentales requises pour réussir l’instruction de base et la transition vers des rôles opérationnels, en encourageant la préparation et la prévention des blessures dès le départ.
Personne-ressource : Théorê[email protected]Publications associées au programme :
• Laroche MA ,Chasse E, Harrison G, Théoret D. Development and Evaluation of the Pre-Basic Military Training physical Fitness Program for the Canadian Armed Forces. CIMVHR, In Ottawa, On, Canada, 2025
• Chasse E, Laroche MA, Brouillard M, Harrison G, Théoret D. Impact of a Physical Conditioning Program on Body Composition Changes in Candidates who Failed the Canadian Armed Forces Basic Training Fitness Test. CSEP conference, London On, 2025
• Chasse E, Laroche MA, Harrison G, Théoret D. Impact of Age and Gender on Pre-Basic Military Training Fitness Program participant at Enrolment in the Canadian Armed Forces. IPES, In Oklahoma City, OK, USA; 2025.
• Laroche MA, Chasse E, Théoret D, Harrison G, Hevey J, Brown S. Effectiveness of a Fitness Screening Test for Canadian Armed Forces Basic Training. CIMVHR, In Winnipeg, MB, Canada; 2024. p. 10.
• Laroche MA, Chasse E, Harrison G, Théoret D. Characterizing women going through basic training at the Canadian Force Leadership and Recruits School. CIMVHR, In Winnipeg, MB, Canada; 2024. p. 11.
• Laroche MA, Chassé É, Théoret D, Lalonde F, Comtois AS. Assessment of Training Load, Sleep, Injuries, and Operational Physical Performance During Basic Military Qualification. Mil Med. 2023 Jul 22;188(7–8):e2018–25.
• Chassé E, Laroche MA, Dufour CA, Guimond R, Lalonde F. Association Between Musculoskeletal Injuries and the Canadian Armed Forces Physical Employment Standard Proxy in Canadian Military Recruits. Mil Med. 2020 Aug 14;185(7–8):e1140–6. -
Évaluation du programme de conditionnement physique et de bien-être pour les femmes et personnes de genres divers (depuis 2023)
L’évaluation du programme de conditionnement physique et de bien-être pour les femmes et personnes de genres divers, également connu sous le nom de programme de bien-être des femmes, souligne la contribution des Programmes de soutien du personnel aux efforts du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes (FAC) visant à accroître la représentation des femmes dans l’Armée canadienne. En examinant les résultats liés à la condition physique, à la santé et à la prévention des blessures, l’équipe responsable évalue la portée du programme de bien-être des femmes, sa mise en œuvre adaptée et son incidence sur les différentes étapes de la carrière d’une femme au sein des FAC, notamment la préparation physique, comme le programme d’entraînement physique en vue de la qualification militaire de base; le soutien aux étapes de la vie pendant la grossesse et la période post-partum avec le programme prénatal et post-partum; et le mieux-être tout au long de la vie pendant le vieillissement et les stades de développement propres à ce genre, comme la ménopause. Le programme de bien-être des femmes vise à améliorer la condition physique et la santé des femmes dans les FAC, et il s’adresse également aux militaires de genres divers qui pourraient aussi en bénéficier.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Baskerville, B., Harrison, G. & Dutil, C. (2025). Turning Insights into Action: Effective Evaluation Strategies for Military and Veteran Programs [Conference Workshop]. CIMVHR Forum 2025, Ottawa, ON.
• Harrison, G., Baskerville, B. & Dutil, C. (2025). Transforming women’s wellness in the Canadian Armed Forces: Early insights on reach and program delivery from the evaluation of the Prenatal and Postpartum Physical Fitness and Wellness Program [Conference Presentation]. CIMVHR Forum 2025, Ottawa, ON.
• Dutil, C. & Theriault, G. (2025). It takes a unit: Parallels between family and military unit influence on physical fitness performance [Conference Presentation]. CIMVHR Forum 2025, Ottawa, ON.
• Baskerville, B., Harrison, G. & Dutil, C. (2025). The Prenatal and Postpartum Program in action: Preliminary findings on prenatal and postpartum physical fitness and wellness in the Canadian Armed Forces [Conference Poster Presentation]. CIMVHR Forum 2025, Ottawa, ON.
• Baskerville, B., Harrison, G. & Dutil, C. (2025). Insights to Action: Preliminary Findings from the PNP3 Evaluation [Conference Presentation]. Women’s Wellness Symposium 2025, Ottawa, ON. -
Modernisation de l’universalité du service – Forces armées canadiennes (de 2016 à 2024)
Ce projet modernise le cadre de l’universalité du service afin de tenir compte de l’évolution des réalités opérationnelles et de la diversité de l’effectif. Il veille à ce que les normes physiques et médicales restent pertinentes, inclusives et alignées sur les exigences essentielles du service militaire.
Personne-ressource : Théorê[email protected]Publications associées au programme :
• Department of National Defense. DAOD 5023-2 Common Military Tasks Fitness Evaluation. 2025.
• Chassé É, Théoret D, Poirier MP, Lalonde F. Physiological demands of basic fire management tasks in members of the Canadian Armed Forces: a pilot study. Mil Med. 2023;188(5–6):e942–8.
• Chassé É, Joshi D, Walsh ES, Blacklock R, Dow KA, Théoret D. Physical demands of Continuous Cardiopulmonary Resuscitation. 5th ICSPP, Quebec City, Qc, Canada; 2020. -
Modernisation des normes médicales à l’enrôlement communes (depuis 2023)
Les Forces armées canadiennes modernisent les normes médicales à l’enrôlement en passant d’un modèle général de jugement de l’aptitude ou de l’inaptitude à une approche basée sur la tentative sûre et efficace de l’instruction militaire de base. Les membres de l’équipe de recherche et développement en performance humaine soutiennent cette initiative en servant de conseillères et conseillers scientifiques et en veillant à ce que la méthodologie soit conforme aux exigences professionnelles justifiées.
Personne-ressource : Théorê[email protected] -
Évaluation du programme de conditionnement des membres d’équipages (de 2021 à 2025)
Cette étude a trois objectifs de recherche : explorer la faisabilité pour les membres d’équipages de l’Aviation royale canadienne (ARC) à suivre le programme de conditionnement des membres d’équipages de l’ARC à Edmonton, Cold Lake, Shearwater, Moose Jaw et Portage la Prairie; déterminer si le programme de conditionnement de l’ARC est efficace pour réduire ou prévenir les blessures cervicales, optimiser les heures de pilotage et améliorer les résultats des équipages de l’ARC; et étudier s’il existe une corrélation entre les résultats des équipages de l’ARC lors d’une série d’évaluations de la condition physique et l’apparition de blessures musculo-squelettiques.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Reilly T, Smith E, Miller E. Feasibility and Fidelity of the RCAF Aircrew Conditioning Program. ICMM Brisbane Australia, 2024.
• Smith E, Reilly T, et al. Initial Trial To Investigate The Feasibility & Fidelity Of The Royal Canadian Air Force Aircrew Conditioning Program. Canadian Institute for Military and Veteran Health Research Conference, 2023, Winnipeg, Ca. -
Évaluation du programme prénatal et post-partum (depuis 2023)
Cette recherche portera sur la faisabilité de la participation au programme prénatal et post-partum (PNP3) des Forces armées canadiennes (FAC) et recueillera les commentaires des femmes et de la parenté de la communauté des FAC. En outre, nous déterminerons si une réduction du risque de lésions attribuables aux mouvements répétitifs peut être observée dans la population de femmes des FAC qui participent au PNP3, soit en démontrant des améliorations de la condition physique et opérationnelle, soit en signalant des réductions longitudinales des lésions musculo-squelettiques. Enfin, nous évaluerons si un programme de nutrition permettra d’améliorer les connaissances en la matière pendant la grossesse et la période post-partum et s’il entraînera des changements positifs dans les comportements alimentaires, ainsi que dans la prise de suppléments pour favoriser une grossesse saine.
Personne-ressource : [email protected] -
Centre d’évaluation pour la plongée de déminage (depuis 2019)
Le projet sur le Centre d’évaluation de la plongée de déminage (CE PD) porte sur les exigences physiques et psychologiques de ce métier et du cours pour devenir plongeur-démineur ou plongeuse-démineuse. Il soutient l’élaboration de normes de sélection et d’entraînement fondées sur des données probantes afin de s’assurer que les candidats et candidates satisfont aux exigences en matière de plongée, de neutralisation des explosifs et de tactique de ce poste de la Marine royale canadienne.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Chasse E, Laframboise J. Physical Demands of Training Task of the Canadian Clearance Divers to Develop a Selection Physical Fitness Evaluation. IPES, Goldcoast, Australia; 2023
• Blacklock R, Kung T, Chasse E. Research, Development and Implementation of the Clearance Diver Pre-Selection Physical Fitness Evaluation and Performance Objectives. Executive Summary -
Centre d’évaluation des opérations tactiques maritimes (depuis 2019)
Le projet sur le Centre d’évaluation des opérations tactiques maritimes (CE OTM) porte sur les conditions physiques et physiologiques nécessaires pour devenir opérateur ou opératrice tactique maritime. Ces données permettent d’élaborer des normes de sélection, de présélection et d’entraînement fondées sur des données probantes, afin de garantir que les candidats et candidates et les titulaires du poste peuvent se préparer adéquatement et maintenir une condition physique professionnelle efficace.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Kung T, Tingelstad H, Laframboise J, Blacklock R. Development of the Maritime Tactical Operator Assessment Center. Executive Summary
• Kung T, Tingelstad H, Laframboise J, Blacklock R. Research, Development and Implementation of the Maritime Tactical Operator Pre-Selection Physical Fitness Evaluation. Executive Summary
• Kung T, Blacklock R. Establishing Pre-Selection Maritime Tactical Operators Physical Fitness Evaluation Readiness Zones. Executive Summary -
Cours d’officier ou d’officière de sécurité des aéronefs (depuis 2022)
L’objectif du projet de recherche sur le cours d’officier ou d’officière de sécurité des aéronefs est d’établir des normes de préparation des candidats et candidates à l’aide de l’évaluation FORCE et des exigences physiques mesurées du cours.
Personne-ressource : [email protected]
Publications associées au programme :
• Kung T, Blacklock R. Quantifying the Physical Demands of the Aircraft Security Officer Course. In Oklahoma City, OK, USA; 2025.
• Kung T, Blacklock R. Establishing readiness standards using the FORCE Evaluation and physical demands. Executive Summary -
Centre d’évaluation de la protection rapprochée (de 2017 à 2019)
Le projet sur le Centre d’évaluation de la protection rapprochée (CE PR) porte sur les exigences physiques de l’entraînement et de cette profession afin de mettre à jour le CE PR et de garantir sa validité scientifique.
Personne-ressource : [email protected] -
Cours sur les opérations d’éclairage-patrouillage (de 2017 à 2020)
Ce projet soutient l’élaboration de normes physiques et psychologiques pour le cours de formation des éclaireurs-patrouilleurs et éclaireuses-patrouilleuses d’élite, qui garantit que les candidats et candidates sont préparés aux exigences extrêmes en matière d’endurance, de navigation et de tactique de cette formation avancée en reconnaissance et en leadership.
Personne-ressource : [email protected] -
Plateforme de performance physique (depuis 2024)
La plateforme de performance physique aide les membres des Forces armées canadiennes à rester actifs, en bonne santé et connectés. Il offre un soutien constant au conditionnement physique et un suivi des principales habitudes de mieux-être, soit l’exercice, l’alimentation, le sommeil et l’état des blessures. La plateforme renforce également le sentiment d’appartenance à la communauté, en particulier pour les militaires ayant des besoins particuliers, comme les femmes enceintes ou en post-partum et les membres du personnel en télétravail, en leur permettant de rester facilement en contact et de bénéficier d’un soutien, peu importe l’endroit physique.
Personne-ressource : [email protected] -
Normes de condition physique pour les groupes professionnels (depuis 2010)
Ce projet établit des fondements scientifiquement validés pour l’élaboration de normes physiques liées à l’emploi dans les Forces armées canadiennes. Il vise à cibler les tâches essentielles selon une approche systématique pour que les membres du personnel puissent répondre aux exigences physiques essentielles de leur poste.
Personne-ressource : [email protected] -
Déploiements en mer de la Marine royale canadienne (de 2020 à 2023)
Le projet de déploiements en mer de la Marine royale canadienne porte sur les difficultés physiques et opérationnelles uniques auxquels font face les matelots lors de missions prolongées en mer dans le but d’améliorer leur performance et leur résilience dans les environnements maritimes. Le projet se penche sur les répercussions des espaces confinés, les horaires irréguliers et les ressources limitées en matière de conditionnement physique sur l’état de préparation physique. Grâce à projet, les coordonnatrices et coordonnateurs du conditionnement physique, des sports et des loisirs qui sont affectés à bord des navires peuvent proposer des programmes de conditionnement physique adaptés, de suivi de la santé et de promotion du mieux-être.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Chassé E, Laflamme Y. Fitness Aboard a Canadian Patrol A Case Study. Can Mil J. 2024;24(4):71–4.
• Laflamme Y, Chasse E. Fitness Aboard a Canadian Patrol Frigate. TSAC Report. 2023 Apr; Issue 70:24–31. -
Groupes de travail internationaux de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord
• NATO-RTG-124 : Optimizing Operational Physical Fitness (Optimisation de la condition physique opérationnelle), 2006
• NATO-RTG-238 : Reducing the Burden on the Dismounted Soldier (Réduction de la charge des soldats et soldates à pied), 2017
• NATO-RTG-260 : Enhancing Warfighter Effectiveness with Wearable Biosensors and physiological Models (Amélioration de l’efficacité au combat avec des biocapteurs portables et des modèles physiologiques), 2019
• NATO-HFM-269 Combat Integration : Implications for Physical Employment Standards (Intégration au combat : Incidence sur les normes physiques relatives à l’emploi), 2019
• NATO-RTG-365 : Human Capability and Survivability Enhancement (Amélioration des capacités humaines et de la capacité de survie), 2025
• NATO-RTG-388 : Implementation of evidenced based musculoskeletal injury prevention into military physical training (Mise en œuvre de la prévention des blessures musculo-squelettiques fondée sur des données probantes dans le cadre de l’entraînement physique militaire), 2025
Personne-ressource : [email protected]
Personne-ressource : [email protected]
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Reilly T, Sharp, M, Cao, M, Canino, M. A database of sex bias for frequently used predictor tests. IPES, Portsmouth, UK, 2019.
• Reilly, T. J., Sharp, M. A., Cao, M., & Canino, M. C. (2019). A database of predictor test sex bias for development of military physical employment standards. Work, 63(4), 591-601.
• Drain, J. R., & Reilly, T. J. (2019). Physical employment standards, physical training and musculoskeletal injury in physically demanding occupations. Work, 63(4), 495-508.
• Nindl, B. C., Billing, D. C., Drain, J. R., Beckner, M. E., Greeves, J., Groeller, H., ... & Friedl, K. E. (2018). Perspectives on resilience for military readiness and preparedness: report of an international military physiology roundtable. Journal of science and medicine in sport, 21(11), 1116-1124. -
Norme physique relative à l’emploi pour la Gendarmerie royale du Canada (de 2018 à 2024)
L’objectif de ce projet était d’élaborer deux évaluations physiques pour la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en utilisant un cadre d’exigences professionnelles justifiées. Nous avons commencé par une analyse systématique des tâches des services de police opérationnels de première ligne afin de cibler les tâches fréquentes, essentielles et physiquement exigeantes. Nous avons ensuite quantifié les exigences physiques connexes (p. ex. force requise et exigences métaboliques, cardiovasculaires, biomécaniques, etc.) par rapport aux seuils de performance aux fins d’une exécution sûre et efficace. Ces données ont permis d’élaborer deux évaluations complémentaires : (1) un test critère fondé sur les tâches (référence) qui reproduit directement les exigences opérationnelles; (2) une évaluation mobile fondée sur la condition physique et conçue comme une solution de remplacement simplifiée et nécessitant moins de ressources lorsque le test critère est irréalisable.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Poirier MP, Blacklock R, Frei L, Cao M, Théoret D. Criterion-referenced physical employment standard for resistant, non-combative suspect apprehension in general-duty policing. Submitted October 2025 to Work: A journal of Prevention, Assessment & Rehabilitation.
• Poirier MP, Blacklock R, Cao M, Théoret D, Frei L, Gagnon P. Technical-tactical behavior analysis of general duty police officers during non-compliant suspect apprehensions: A novel approach to establish minimum force requirements. Work. 2024;77(4):1341-1357. doi: 10.3233/WOR-230307.
• Blacklock R, Frei L. (2023). Developing a national two-tiered physical assessment for police. 4th International Physical Employment Standards (IPES) Conference; 24–26 Feb 2023; Bond University, Gold Coast, Australia.
• Poirier MP, Blacklock R, Frei L, Gagnon P. A novel approach to characterizing and quantifying a suspect apprehension in the development of a modernized physical employment standard for a national police force. 4th International Physical Employment Standards (IPES) Conference; 24–26 Feb 2023; Bond University, Gold Coast, Australia. p. 24–25.
• Poirier MP, Blacklock R, Frei L, Gagnon P. Establishing a minimum distance standard for a medicine ball proxy test based on a suspect apprehension task simulation within a new police physical employment standard: A preliminary analysis. 4th International Physical Employment Standards (IPES) Conference; 24–26 Feb 2023; Bond University, Gold Coast, Australia. p. 26–27. -
Élaboration d’un test d’aptitudes physiques pour le Programme de formation de base des agents de l’Agence des services frontaliers du Canada (depuis 2018)
L’objectif de ce projet est d’élaborer un test d’aptitudes physiques particulier à l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) qui sera la norme d’admission au Programme de formation de base des agents (PFBA). Après la définition des tâches et l’analyse des exigences physiques du PFBA, nous avons conçu un circuit nécessitant peu de ressources et facile à administrer, fondé sur l’unité de contrôle et de tactique défensive. Le circuit comprend des éléments de défense au sol, de poussée et de traction sur un traîneau d’entraînement pour simuler le contrôle physique d’une personne adulte moyenne au Canada, et d’agilité pour mesurer la capacité à effectuer des mouvements de haute intensité. Validée par les spécialistes du collège de l’ASFC, la phase actuelle vise à utiliser les résultats du PFBA pour établir un score minimum et des normes de performance qui permettent d’admettre uniquement les candidats et candidates qui sont physiquement prêts et prêtes pour le PFBA, tout en respectant les exigences légales, éthiques et d’inclusivité.
Personne-ressource : [email protected] -
Évaluations de l’aptitude physique au travail pour l’Agence spatiale canadienne (depuis 2016)
Le projet d’évaluation de l’aptitude physique au travail pour l’Agence spatiale canadienne (ASC) soutient l’élaboration de normes physiques fondées sur des données probantes pour les astronautes et les candidates et candidats astronautes. Cette initiative permet de s’assurer que les personnes sélectionnées pour des missions spatiales possèdent les aptitudes physiques requises pour remplir leurs fonctions, tant pendant le vol spatial que lors de la préparation et de la récupération. En se basant sur l’expertise des Forces armées canadiennes en matière de normes de condition physique professionnelles, cette collaboration garantit que le personnel de l’ASC est physiquement préparé aux rigueurs de l’exploration spatiale, tout en contribuant à la santé et à la sécurité.
Personne-ressource : [email protected]Publications associées au programme :
• Chassé E, Laflamme Y, Miller E, Hirsch N, How Ergonomic Support Canadian Space Missions. ACE Conference, Qc City, Qc, 2025.
• Laflamme Y, Chassé E, Hughes LJ. Blood flow restriction exercise during microgravity exposure in parabolic flight. Experimental Physiology. 2025. Epub ahead of print, doi: 10.1113/EP092767.
• Chassé E, Zheng Y, Laflamme Y, Hirsch N. R&D of flywheel-device exercise programming: From ground to micro-gravity. IPES, Oklahoma State University–Oklahoma City, Feb 19–21, 2025 (Oklahoma City, OK, USA).
• Zheng Y, Chassé E, Laflamme Y, Hirsch N. Flywheel device exercise programming for future deep space missions. Canadian Space Health Research Symposium; 6–8 Nov 2024; Western University, London, Ontario, Canada. p. 37.
• Laflamme Y, Chassé E. From ground to space—utilization of a flywheel device across tactical populations. TSAC Report. 2024; Issue 73.
• Chassé E, Laflamme Y, Hirsch N, Théoret D, Gagnon P. Time-motion analysis of Neutral-Buoyancy Lab runs to simulate micro-gravity extra-vehicular activities. 4th International Physical Employment Standards (IPES) Conference, Gold Coast, Australia, Feb 23–26, 2023.
