Approche axée sur la famille
Définition de la famille des Services aux familles militaires (SFM) : « La famille militaire comprend tout le personnel des Forces armées canadiennes de la Force régulière et la Force de réserve, leurs conjoints, leurs parents, leurs enfants et les autres membres de leur famille. Les militaires libérés pour des raisons médicales et leurs familles en font aussi partie, tout comme les membres de la famille et les proches des membres des Forces armées canadiennes qui perdent la vie pendant leur service. »
L’approche axée sur la famille signifie que les familles connaissent leurs besoins et les meilleurs moyens de les satisfaire et, par conséquent, influence les approches et les services offerts par les fournisseurs de services. Dans la prestation de services aux familles, il faut concentrer les ressources et les efforts pour élaborer des solutions développées par les familles et produire des résultats concrets et significatifs pour ces familles.
